Sobre Gravuras Digitais, Digigrafias ou Digigravuras: (english version)
<![CDATA[
Técnica de gravura relativamente nova, que parte de originais obtidos através da digitalização de desenhos, pinturas, detalhes de pinturas, fotografias, fotos de instalações montadas pelo artista, fotos de detalhes de objetos, fotos digitais ou composições de fotos digitais – os quais, são trabalhados com algum programa de edição de imagem, ou software gráfico e posteriormente impressos com equipamentos de qualidade compatível, em geral impressoras coloridas de alta resolução de grande formato ou revelação fotográfica digital.<p>
Como toda gravura - independentemente da técnica utilizada - esta é uma obra que tem uma tiragem limitada e padronizada, sendo numerada e assinada pelo artista - diferenciando-se, assim, a obra-de-arte, de uma mera reprodução comercial.<p>
<font face="Arial" size="3" color="#ffffff"><b>Sobre o autor e suas Gravuras Digitais - Conceitos Utilizados:</b></font><p>
Fiz minhas primeiras gravuras digitais em 1994, ao tomar contato com equipamentos de computação gráfica e programas de edição de imagem. Aconteceram a título de estudo, pois na época mantinha uma empresa de prestação de serviços em editoração eletrônica e design gráfico aplicados à publicidade. Porém este meu interesse pela Gravura Digital aumentou muito à cerca de dois anos, quando comecei a desenvolver um trabalho específico nesta direção após adquirir uma câmera fotográfica digital, com excelente capacidade para executar macrofotografia, a qual se tornou uma ferramenta de fundamental importância em meu trabalho.<p>
Durante o trabalho de criação tenho por princípio partir de originais fotográficos de minha autoria, como macrofotografias de detalhes de objetos, manchas de tinta encontradas ao acaso, detalhes de pinturas feitas por mim, com o uso de técnicas diversas, em especial giz pastel oleoso e cola colorida, nanquim, etc. Utilizo também fotos de ambientes que remetam ao abstrato.<P>
Tendo estes elementos, então muitas vezes já com objetivo definido, e em outras contando também com um pouco de ‘acaso’, vou compondo com os originais fotográficos em um programa de edição de imagem (Adobe Photoshop) em busca de cenários abstratos, onde tento obter um aspecto de pintura, com um mínimo possível de utilização de ‘filtros’ (efeitos); mas através de um direciona-mento prévio dos originas fotográficos (pois muitos dos quais já partem de pinturas e manchas de tinta ou detalhes de pinturas de objetos, etc), e utilizando técnicas de sobreposição, composição digital e manipulação dos canais de cores, chego com essas imagens à minha concepção de Gravura Digital Abstrata, a qual procuro basear principalmente nos conceitos clássicos de Forma, Equilíbrio, Movimento e Unidade, os quais norteiam qualquer tipo de arte visual.<p>
Atualmente a reprodução das gravuras tem sido feita através de revelação fotográfica digital, mas existem outros meios de impressão, inclusive em grandes formatos.<p>
<font face="Arial" size="3" color="#ffffff"><b>Formação Acadêmica</b></font>
<p>
Comunicação Social - Habilitação em Publicidade e Propaganda - concluído em janeiro/1992.
Universidade do Vale do Rio dos Sinos - UNISINOS - São Leopoldo - RS
<p>
Arquitetura e Urbanismo - cursado entre 1988 e 1990 - Disciplinas relacionadas à História da Arte, Plástica e Desenho Gráfico, na busca de uma complementação ao curso de Publicidade, no que diz respeito às questões estéticas e técnicas relacionadas ao Design Gráfico.<br>
Universidade do Vale do Rio dos Sinos - UNISINOS - São Leopoldo - RS
<p>
<font face="Arial" size="3" color="#ffffff"><b>Formação Pessoal</b></font>
<p>
Fotógrafo auto-didata (tendo suas primeiras noções em disciplina específica na Universidade do Vale do Rio dos Sinos) com dedicação especial à fotografia de natureza e macrofotografia digital de alta resolução (utilizando câmera monoreflex digital).
Auto-didata no desenvolvimento de técnicas de tratamento de fotos e gravura digital, utilizando programa ‘Adobe Photoshop’ desde 1994.<p>
<br>
<div align="right"><i>José Irion Neto - setembro/2007</i></div><br><br><br><br>
On Digital Engravings:
Technique of relatively new engraving, that has left of originals gotten through the digitalization of drawings, paintings, painting details, photographs, photos of installations mounted for the artist, digital photos of object details, photos or compositions of digital photos - which, are worked with some edition program of image, or graphical software and later printed matters with equipment of compatible quality, in general printer colorful high resolution of great format or digital photographic revelation.
As all engraving - independently of the used technique - this is a workmanship that has an limited and standardized drawing, being numbered and signed for the artist - differentiating itself, thus, the engraving, as workmanship-of-art, of a mere commercial reproduction of the same one (more information on engraving, digital engraving, reprodutibilibility, ways of impression, norms of presentation and drawing, to see item ' links ', in the end of this text).
On the Digital author and its Engravings - Used Concepts:
I made my first digital engravings in 1994, when taking contact with equipment of graphical computation and image edition programs. They had happened the study heading, therefore at the time it kept a professional corporation in applied desktop publishing and graphical design to the advertising. However this my interest for the 'Digital Engraving' increased very to about one year, when I started to develop a specific work in this direction after to acquire a digital camera reflex high resolution, with excellent capacity to execute macrophotograph, which if became a tool of basic importance in my work.
During the creation work I have for principle to leave of photographic originals of my authorship, as joined macrophotographs of object details, spots of ink to, painting details the perhaps made for me, with the use of diverse techniques, in special chalk oily crayon and colorful glue. I also use environment photos that they send to the abstract.
I have the care of that all the used images to compose the engraving always have the same dimensions and resolution, so that they do not have discrepancies between the used layers, generating noises or pixelation (saved in cases where this is desired).
With these elements, many times already with defined objective, and also, some times, counting on a little of 'fortune', I go composing with the photographic originals in an edition program of image ('Adobe Photoshop') in search of abstract scenes, where I try to get the plasticity maximum, with a minimum use of 'filters' (effects); but through a previous aiming of them you originate photographic (therefore many of which already leave of paintings and spots of ink or object painting details, etc) e, using techniques of overlapping, digital composition and manipulation of the colors chanels. I arrive with these images at my conception of Digital Engraving, which I look for to base, essentially, in the classic concepts of Form, Balance, Movement and Unit, which guide any type of visual art.
Currently the reproduction of the engravings has been made through digital photographic revelation, but other ways of impression exist, as 'gicllè'.
Other Considerations:
The work that I present is an engraving work , and not of digital painting, therefore I do not use brushes, inks and painting techniques for computer, work my originals in ' layers ' (layers), and to each one I give a specific treatment and I determine a type of overlapping with the remains (as in a work of silk screen or lithography for former), colors es textures are gotten as in an engraving process: for the treatment or interposition/sobreposition of images and layers with specific characteristics.
As in a work of conventional engraving, in the digital one also the engraving process exists, that in this in case that it is made by the projected light, from a digital original, on photographic paper, recording in this the image, which is disclosed from the usual chemical processing of the photographic revelation.
Therefore one is not about a proposal and/or digital painting intention. It does not have ink use or brushes in the environment of the computer, and, previously to any procedure in the computer, all the used images are captured by digital tool (digital camera), the processing of the same ones are digital (through the computer), are the engraving (impression) of the same ones are made in laboratories of digital photographic revelation, characterizing the process as digital in all the stages of execution. Therefore ENGRAVING, and therefore DIGITAL.
Of my part an attempt exists, an intention, a search of a 'Poetical Appearance' that makes a synthesis between photograph, physical painting (any that is the technique, also absence of definite technique), and engraving. Without considering an ideology, flag or movement, without suggesting that others make the same, and that then if they create rules and concepts of collective acceptance, that they guide this type of manifestation, or, even though, they come to inside excite oppositions between trends of the digital plastic art or not. To say that the manifestation of the individual freedoms is inherent to the art is little, therefore is inherent to the human being in all its instances. The work presented here is resulted of a personal option, in the measure where it has really an option, when something comes..., and is..., demanding to disclose itself...
]]>
Técnica de gravura relativamente nova, que parte de originais obtidos através da digitalização de desenhos, pinturas, detalhes de pinturas, fotografias, fotos de instalações montadas pelo artista, fotos de detalhes de objetos, fotos digitais ou composições de fotos digitais – os quais, são trabalhados com algum programa de edição de imagem, ou software gráfico e posteriormente impressos com equipamentos de qualidade compatível, em geral impressoras coloridas de alta resolução de grande formato ou revelação fotográfica digital.
Como toda gravura - independentemente da técnica utilizada - esta é uma obra que tem uma tiragem limitada e padronizada, sendo numerada e assinada pelo artista - diferenciando-se, assim, a obra-de-arte, de uma mera reprodução comercial.
Sobre o autor e suas Gravuras Digitais - Conceitos Utilizados:
Fiz minhas primeiras gravuras digitais em 1994, ao tomar contato com equipamentos de computação gráfica e programas de edição de imagem. Aconteceram a título de estudo, pois na época mantinha uma empresa de prestação de serviços em editoração eletrônica e design gráfico aplicados à publicidade. Porém este meu interesse pela Gravura Digital aumentou muito à cerca de dois anos, quando comecei a desenvolver um trabalho específico nesta direção após adquirir uma câmera fotográfica digital, com excelente capacidade para executar macrofotografia, a qual se tornou uma ferramenta de fundamental importância em meu trabalho.
Durante o trabalho de criação tenho por princípio partir de originais fotográficos de minha autoria, como macrofotografias de detalhes de objetos, manchas de tinta encontradas ao acaso, detalhes de pinturas feitas por mim, com o uso de técnicas diversas, em especial giz pastel oleoso e cola colorida, nanquim, etc. Utilizo também fotos de ambientes que remetam ao abstrato.
Tendo estes elementos, então muitas vezes já com objetivo definido, e em outras contando também com um pouco de ‘acaso’, vou compondo com os originais fotográficos em um programa de edição de imagem (Adobe Photoshop) em busca de cenários abstratos, onde tento obter um aspecto de pintura, com um mínimo possível de utilização de ‘filtros’ (efeitos); mas através de um direciona-mento prévio dos originas fotográficos (pois muitos dos quais já partem de pinturas e manchas de tinta ou detalhes de pinturas de objetos, etc), e utilizando técnicas de sobreposição, composição digital e manipulação dos canais de cores, chego com essas imagens à minha concepção de Gravura Digital Abstrata, a qual procuro basear principalmente nos conceitos clássicos de Forma, Equilíbrio, Movimento e Unidade, os quais norteiam qualquer tipo de arte visual.
Atualmente a reprodução das gravuras tem sido feita através de revelação fotográfica digital, mas existem outros meios de impressão, inclusive em grandes formatos.
Outras Considerações:
O trabalho que apresento é um trabalho de gravura, e não de pintura digital, pois não utilizo pincéis, tintas e técnicas de pintura por computador, trabalho meus originais em 'layers' (camadas), e a cada uma dou um tratamento específico e determino um tipo de sobreposição com as restantes (como num trabalho de serigrafia ou litografia por ex.), cores e texturas são obtidas como num processo de gravura: pelo tratamento ou interposição/sobreposição de imagens e camadas com características específicas.
Como num trabalho de gravura convencional, na digital também existe o processo de gravação, que neste caso é feito pela luz projetada, a partir de um original digital, sobre papel fotossensível (fotográfico), gravando neste a imagem, a qual é revelada a partir do processamento químico usual da revelação fotográfica.
Portanto não se trata de uma proposta e/ou intenção de pintura digital. Não há uso de tinta ou pincéis no ambiente do computador, e, anteriormente a qualquer procedimento no computador, todas as imagens utilizadas são capturadas por ferramenta digital (câmera digital), o processamento das mesmas é digital (através do computador), é a gravação (impressão) das mesmas é feita em laboratórios de revelação fotográfica digital, caracterizando o processo como digital em todas as etapas de execução. Por isso GRAVURA, e por isso DIGITAL.
De minha parte existe uma tentativa, uma intenção, uma busca de uma 'Poética Visual' que faça uma síntese entre fotografia, pintura física (qualquer que seja a técnica, inclusive ausência de técnica definida), e gravura. Sem propor uma ideologia, bandeira ou movimento, sem sugerir que outros façam o mesmo, e que então se criem regras e conceitos de aceitação coletiva, que norteiem este tipo de manifestação, ou, até mesmo, venham a suscitar oposições entre tendências dentro da arte plástica digital ou não. Dizer que a manifestação das liberdades individuais é inerente à arte é pouco, pois é inerente ao ser humano em todas suas instâncias. O trabalho aqui apresentado é resultado de uma opção pessoal, na medida em que haja realmente uma opção, quando algo vem..., e fica..., exigindo manifestar-se...
Formação Acadêmica:
Comunicação Social - Habilitação em Publicidade e Propaganda - concluído em janeiro/1992.
Universidade do Vale do Rio dos Sinos - UNISINOS - São Leopoldo - RS - Brasil.
Arquitetura e Urbanismo - cursado entre 1988 e 1990 - Disciplinas relacionadas à História da Arte, Plástica e Desenho Gráfico, na busca de uma complementação ao curso de Publicidade, no que diz respeito às questões estéticas e técnicas relacionadas ao Design Gráfico.
Universidade do Vale do Rio dos Sinos - UNISINOS - São Leopoldo - RS - Brasil.
Formação Pessoal:
Fotógrafo auto-didata (tendo suas primeiras noções em disciplina específica na Universidade do Vale do Rio dos Sinos) com dedicação especial à fotografia de natureza e macrofotografia digital de alta resolução.
Auto-didata no desenvolvimento de técnicas de tratamento de fotos e gravura digital, utilizando programa ‘Adobe Photoshop’ desde 1994.
José Irion Neto - maio/2008
Página Inicial |